Если проблему нельзя решить просто, реши её гениально.
Так. В "Шёлковой нити", оказывается, была моноканва. Что я, блин, там ещё прошляпила?

Монканва — это такая мелкая сетка для вышивания в счётных техниках, на которой получаются убермелкие стежки.